Le français en Afrique

Déc 3rd, 2012 | Par | Catégorie - Francophonie

Quel est le plus grand pays francophone ? Ce n’est pas la France.
C’est la République Démocratique du Congo.
En 2050, on estime que neuf francophones sur dix seront africains.

Immense Afrique

Ajoutons ceci : dans la plupart des colonies françaises et belges, le français a progressé depuis la décolonisation.
La Syrie et l’Indochine l’ont rejeté. Un grand nombre l’ont gardé comme langue officielle ou comme, de facto, langue de l’administration ou de l’éducation.

Le français nous a été imposé sous le colonialisme ; ensuite, nous l’avons choisi explique Abdou Diouf, l’ancien président du Sénégal.
Y avait-il un autre choix pragmatique alors que les 30 pays francophones d’Afrique pratiquent plus de 750 langues locales ?
Y avait-il un autre choix économique possible alors que le personnel administratif et éducatif était formé au français. Sans oublier que le maintien du français servait les élites.
Un exemple ? Senghor ne pouvait faire du wolof la langue officielle. S’y seraient opposés ceux qui parlaient malinké, peul, sérère, diola ou soninké. Il en fit des langues nationales mais le français – langue neutre (?) – fut choisi comme langue officielle.

Une lecture ? Le français, quelle histoire de J.-B. Nadeau et Julie Balow
Editions SW Télémaque, 2011. Paru dans Le Livre de Poche

A lire aussi : Fracture numérique /Afrique

_________________________________________________

boileau.proPhoto : Copyright 2010/2011 Humanitarian Techno Pole

<Clic gauche> pour agrandir.

Mots-clés

Donner un commentaire