Le cristal, cela se taille.

La phrase se taille aussi : 15 – 20 mots. Votre phrase sera ainsi cristalline, design.
Les longues phrases lassent. Le message s’y perd.
En lecture, votre mémoire à court terme ne stocke qu’une moyenne de 15 mots, avec un maximum de 30 (non abstraits). Le taux de mémorisation, avant reconstitution du sens, chute rapidement à partir de 15 – 20 mots.
La concision, c’est donc plus qu’un style : c’est une contrainte technique.

Nous avons déjà gommé les pléonasmes ainsi que les adjectifs et les adverbes superflus.
Nous avons aussi écourté la phrase par le choix de mots courts et la suppression des propositions relatives. Quand cela était possible.

Taillons dans le vif des surbordonnées

Continuons à tailler dans le vif : les subordonnées, autres que les relatives.
Leur structure – conjonction + sujet + verbe – est lourde.

Essayons de les alléger.

Bien que son père le lui ait interdit, Youssouf a travaillé ce dimanche.
Elle ne peut le rejoindre cette nuit parce que l’élaboration du budget n’est pas terminée.
Gilles a loué cet appartement à Montréal parce qu’il voulait être proche de son amie.
Parce qu’il avait honte de ses chaussettes dépareillées, il n’a pas quitté la table. 

Un substantif, un signe de ponctuation, un infinif, un adjectif font l’affaire selon les cas. Vous remarquerez que la concision dynamise la phrase.

Malgré l’interdiction paternelle, Youssouf a travaillé ce dimanche.
Elle ne peut le rejoindre cette nuit : l’élaboration du budget n’est pas terminée.
Gilles a loué cet appartement à Montréal pour être proche de son amie.
Honteux de ses chaussettes dépareillées, il n’a pas quitté la table. 

5 minutes de jeux- exercices ?

Quelques exercices le temps d’acquérir l’automatisme.

1. J’admets avec difficulté que mon collaborateur ait encore échoué au championnat de badminton.
2. Il fait en sorte que les clients reviennent.
3. Si vous ne respectez pas les délais de paiement, vous encourrez des pénalités.
4. Elle attend qu’il revienne de Bratislava pour lui faire sérieusement une mise au point.
5. Il a pris des dispositions pour que le colis soit promptement expédié.
6. L’examen des chiffres montre que je cours à ma ruine.
7. Bien que ce produit ait un coût élevé, il a beaucoup de succès.
8. Votre lecteur est lassé parce que vos phrases sont longues.
9. Je pense que réparer votre vélomoteur coûtera 500 €.
10. Il suffit que vous vous abonniez pour être averti que de nouveaux articles sont publiés.
11. Les faits montrent bien que cette histoire n’est pas vraisemblable.

Allégé :

1. J’admets avec difficulté le nouvel échec de mon collaborateur au championnat de badminton./
    Je peine à admettre le nouvel échec …. 
2. Il  incite les clients à revenir.
3. Le non-respect des délais de paiement vous expose à des pénalités.
    Tout retard de paiement entraine des pénalités.
4. Elle attend son retour de Bratislava pour une sérieuse mise au point.
5. Il a pris des dispositions pour l’expédition rapide du colis.
6. Je cours à ma ruine : les chiffres le prouvent.
7. Malgré son coût élevé, ce produit a beaucoup de succès.
    Le coût élévé de ce produit ne nuit pas à son succès.  
8. Votre lecteur est las de la longueur de vos phrases.
     La longueur de vos phrases lasse votre lecteur.
9. J’estime à 500 € la réparation de votre vélomoteur.
10. Abonnez-vous : vous serez averti de la publication de nouveaux articles.
      Etre averti de la publication de nouveaux articles ? Abonnez-vous ! 
11. Les faits confirment l’invraisemblance de cette histoire. 
     Les faits infirment la vraisemblance de cette histoire. 

Jouer avec la langue et les mots, c’est amusant.
Les subordonnées, c’est long ! Ecrire c’est écourter. Votre phrase sera ainsi cristalline.

________________________________________

photo : © eb