Pour terminer cet article, je dois vous voir. A midi, voire ce soir.

Un e final qui pose problème

Voir ou voire : nous sommes nombreux à confondre ces deux homophones : le verbe voir et l’adverbe voire.

Voire sert à renchérir. Il signifie et même, et aussi, peut-être même.

Vous hésitez : avez-vous affaire au verbe ou à l’adverbe ?
Simple : remplacez mentalement le mot à problème par et même.

Le sens et la phrase ne sont pas altérés ? Vous avez affaire à l’adverbe voire.

Exemples

Pour voir de belles Italiennes, il décida d’aller à vélo à Rome, voire à Naples.
Il prévoyait une semaine, voire deux pour arriver à bon port.
Deux milles kilomètres ! Il y aurait à voir de nombreux paysages, voire à vivre des rencontres étonnantes.

Je veux te voir, lui dit-elle, et passer du temps avec toi. Une vraie après-midi, une soirée, voire un déjeuner !
Il nous reste un point à voir. Voire deux, si tu le veux bien.

Pléonasmes

On évitera l’expression voire même. Certains grammairiens considère en effet qu’il s’agit là d’un pléonasme.
Autant ne pas prêter le flanc aux réflexions de certains puristes.

En bref

Ecrire Voire s’il s’agit de signifier et même, et aussi, peut-être même.

Évitons voire même

D’autres articles pour peaufiner son orthographe 

_____________________________________________________

Photo : Lois Mattox Miller, 1958.
From the Flickr Commons set “Women in Science”

Miller was one of many notable women to receive Lasker Foundation awards for public service and medical journalism. She took home the prize for a series of articles in Reader’s Digest, of all places, on a now Mad Men-themed topic: the effectiveness of cigarette filters in removing tar and nicotine.
University of Chicago Press