Expressions et locutions
Mai 29th, 2012 | Par boileau | Catégorie bibliothèque
boileau tient une page d’expressions françaises colorées. Pour cela, il s’aide du Dictionnaire des expressions et locutions d’Alain Rey et Sophie Chantreau.
Ce dictionnaire a été publié chez Le Robert, collection Les Usuels, en 1993 et réédité en 2007.
La quatrième de couverture présente le dictionnaire : Une passionnante découverte du génie poétique de notre langue
– plus de 10 000 “manières de dire” propres au français
– pour chacune de ces expressions :
– l’analyse de son sens actuel
– son histoire et sa chronologie datées
– son origine, sa formation et ses variantes
– de nombreuses illustrations littéraires
Rien à ajouter. C’est cela. Très agréable à butiner.
De vieilles expressions mériteraient d’être remises dans le circuit.
Retenez, enfin moi je note – dépuceleur de nourrices pour désigner un fanfaron en séduction amoureuse.
Voilà un ouvrage qui me tente bien (mais hélas, il y en a plein d’autres).
Petite précision : le texte de présentation se trouve sur la quatrième de couverture. Le dos étant la partie visible des livres lorsqu’ils se trouvent sur des rayonnages (ne pas confondre avec la tranche).
Bien cordialement,
Mag à l’eau
Ah ! Mag à l’eau et ses pertinentes précisions ! Je modifie en conséquence. Merci.